(EN) LATVIA – Local UG Brewery, beer tasting

UGブルワリーでビール テイスティング (Local UG Brewery, beer tasting)

GENERAL INFORMATION
シーズン: 通年
対象: グループ(最小10名、最大20名)- ブルワリーでテイスティングする場合。更に大人数のグループの場合は、テュテュリ鉱山の ホールまたは他のレストランでもテイスティングが可能です。
プログラムの所要時間: 1.5時間
公共交通機関: バスでHelsinkiのKamppiバス ステーションからLohjaへ移動 (1時間)、Lohja バス停からタクシー(5分、2.6Km)
ホスト: Mr. Ilkka Miettinen or Mr. Olavi Mensola

LOCATION
住所: Hemmolankatu 26 B 1, FIN- 08150 Lohja, FINLAND
距離: Helsinkiから60km,バスで1時間
ウェブサイト:www.ugbrewery.fi/english/

ユナイテッド ジプシーズ ブルワリー(United Gypsies Brewery)は、2016年フィンランド のロホヤに設立されました。このブルワリーでは、500lのビールを造ることができ、レ ストラン、バー、企業のために、ビールを生産しています。UGBの理念は‘みんなが独自 のビールを所有できる’です。ビールの醸造装置は、とても高価で大きく、設置場所を見 つけるのも非常に難しいです。その為、UGBは個人に代わり、ビールを造る設備を全て 揃えています。UGBのチームは、長年ビールを愛し続けているビール愛好家で結成さ れています。常に小さな醸造文化は育ちつつありますが、その成長を手助けする一員 でありたいと考えています。人々が、ビールやその歴史について興味を持つことはとて も素晴らしいことです。UGBの目標は、誰も味わったことのない高品質で美味しいビー ルを作り出すことです。

UGBサービス
• ビール愛好家やジプシーズ ブルワリーが持つ独自のレシピやブランドを使い、この ブルワリーでビールを作ることが出来ます。
• レストランやバーのオリジナルブランドのビールを造ることが出来ます。
• 企業は社員やお客様のためにオリジナルブランドビールを造ることが出来ます。
• 様々なビールをテイスティングして、未知なるビールの世界を探検してみましょう。

ビールのテイスティングは、UGBや近くの他の施 設でも用意が可能です。 テュテュリ鉱山とも提携しており、地下110mでビ ール テイスティングすることも出来ます。

• ブルワリーや、ビールの種類、ビールの文化 について紹介します。
• ブルワリー セレクションの中から、3〜4種類 のビールをテイスティングします。
• レストランでテイスティングする場合は、メニ ューに合ったビールを用意します。
• ブルワリーでテイスティングする場合は、テ イスティング後にショッピングすることも可 能です。